Målning visande halvklädd man sittande i vilstol. Vertikalrulle.
Inskription: Målning av vädring av lärdom
När det gäller vädring av lärdom finns från gammalt två olika traditioner, en gällande Chi Long och en gällande [Su] Dongpo. Jag har valt versionen med Dongpo, eftersom den ligger oss närmare. Nyare tidens män har också dragit historien om dessa två män - jag har läst ett par-tre böcker om detta. En solstol flyttades ut på andra våningens vädringsterras för att vädra det pyttelille magskinnet - som bullar med fyllning av bönmassa. I tider med den sortens kultur kan inte livet verkat stillsamt när man kunde arrangera sådana livliga aktiviteter.
Den mellersta höstmånaden av xinyou-året [1981]. Huang Yongyu fortfarande kvar i Guangzhou.
Sigill: Huang hua, Huang Yongyu.
Enligt Shishuo xinyu vädrade Chi Long (Chi Long, d. 301: känd för sin bedömningsförmåga av människor; Chi skrivet med ett annat tecken än i Huang Yongyu's inskription) sin läsning (som han hade i sin mage), när andra vädrade kläder på sjunde månadens sjunde dag.