| Text i dokument <itemDescription> |
-
00619 b, Så SAY s fa WL senat within 24 hours. The man I most strongly recommend for the remaind er is Mr de. YES O0£ Ae Handelsbankehb. If you cannot get him on th e telephone there, he lives at Djursholm. He has been very busy» but perhaps he has less to do now. | Another reliable man is Mr Barber, who works at the British Consulate. Fabling him there is ä Mrs Ljungberg (an Englishwoman mar ried...
Visa hela
00619 b, Så SAY s fa WL senat within 24 hours. The man I most strongly recommend for the remaind er is Mr de. YES O0£ Ae Handelsbankehb. If you cannot get him on th e telephone there, he lives at Djursholm. He has been very busy» but perhaps he has less to do now. | Another reliable man is Mr Barber, who works at the British Consulate. Fabling him there is ä Mrs Ljungberg (an Englishwoman mar ried-to a Swede) vote not on tie..' pnone herself but can be commurii cat ed wLtn ataer firm = Månsson, metal merchants. If you cannot get the MS corrected by any of these y ou Can send it to me, though I am not anxious to have extra work whil e I am in England. But er del send me anything I will try to make up:for ny eåärllérsdekag by : returning it in good time. with renewed apologies, Yours truly, a Caleb
Stäng
|
| Text i dokument <itemDescription> |
-
0068 a 33, Golästone- Villas; Hove, England. Jet July, L929: Dear Professor Andersson, I herewith return the major portion of your M.5., and the remainder shall follow within 24 hours. I am guite asha...
Visa hela
0068 a 33, Golästone- Villas; Hove, England. Jet July, L929: Dear Professor Andersson, I herewith return the major portion of your M.5., and the remainder shall follow within 24 hours. I am guite ashamed that you should have had to wait so long and send me two telegrams, but there has been quite a chapter of accidents. In the fårst place I had taken on altogether too much Work -LG view of the fact that my vorking capacity had become very mucheslowed down by a year!s hard work. I could not getbthrough the work fast enough. I think I & ould kave-finished your MS beföre I left put for-the visits of a man during the lagt two days for whom I was revising a book and whom I could not shake off. He was guitefoverworkea himself and "virrig", so that he could not explain what it was he wanted putting into English. I was so sorry for him that I could not be harsh Rich him. I had planned to have the whole of Saturday, the l5th June, free in Gothenburgdto finish my MS, but in the hurry of g packing at the last moment I put everything in my big registered luggage. When I got to Tilbury I found that my registered luggage was not on the boat, and on examining my registration ticket I found that the stadsbud had registered the luggage to Gothenburg only instead of to England direct, so that it had remained at Gothenburg station. I wrote to the boat company to get it out anäbend it 0 next boat, and I went to London to meet it; only to find that it had been stowed so far away 1n Te Hold that it comid not be got out at[Tilbury and had gone on to the London Docks. The company promised to send it on as soon as possible, and I have been waiting for it to arrive day by day. It arrived yesterday! M,st of the pages I now sendlyou I corrected in Stockholm and I had hoped to finish the vhole thing to-day, but it was too much. However, as I
Stäng
|
ARTIKLAR I WIKIPEDIA
ARTIKLAR I WIKIDATA
BILDER I WIKIMEDIA COMMONS
