målning

Tavlan är målad i Paris 1881. Duken som används är från färghandeln Chabod, som låg på rue de Jacob 20 i Paris. Den drevs från 1877 till 1892 av herr Chabod, och därefter av hans änka fram till 1906.
Chabod-färghandeln hade ett gott rykte bland konstnärer som Paul Cézanne och Georges Seurat som köpte sina dukar där i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet.

Flickan och madonnan är Helsingborgs museums enda konstverk av Schjerfbeck. Det är en tekniskt mycket skickligt utförd oljemålning på duk som målades 1881 i Paris, då Schjerfbeck endast var 19 år gammal. Målningen är ett ömsint porträtt av en ung flicka som lutar sig fram över ett bord med några blommor i ena handen som hon håller fram till en liten madonnaskulptur. Målningen skänktes till museet 1974  som testamentarisk gåva.

Bildtext ur boken Oma Tie - "Helene Schjerfbeck in elämä" av finska konsthistoriker Riitta Konttinen: " Helene Schjerfbeck målade tavlan Flickan och madonnan i Paris. Schjerfbeck har berättat att hon köpt rekvisita till målningen, bl.a. klänningens vackra gula skärp från Paris gamla klädhall Le Temple. Det gåtfulla verket förbryllade publiken i hemlandet. ”Det är inte lätt att säga vad verket betyder” skrev den kritiska B.O. Schauman".