Kaudern, Walter [Haga]

1951.23.0001-2282

Etnografisk samling gjord av framlidne intendenten vid museet, fil. dr. Walter Kaudern under hans och hans familjs exp. till Celebes 1917-1921. Samlingen utgör resten av det material varav en fjärdedel inlöstes till museet år 1926 (samling 1926.09.0001-0758), och inköptes från fru Teres Kaudern, Göteborg, den 30 maj 1951 för kronor 15000:-. Dessa penningmedel anskaffades donationsvägen till museet under tiden okt. 1948 - maj 1951, under mottot att endast ett antal kända göteborgsföretag skulle bidraga. Bigragsgivarna voro: Strömman & co: 1000:-kr; AB. Göteborgs Bank: 1000:-kr; Skandinaviska Bankens AB: 1000:-kr; AB Nordisk Express: 250:-kr; AB Ekman & Co: 2000:-kr; Elof Hansson: 1000:-kr; Malmsten & Bergwall: 500:-kr; Joseph Perssons Trävaru AB.:500:-kr; AB Original-Odhner: 1000:-kr
Gamlestadens Fabrikers AB.: 1000:-kr; AB.G.Nihlmarks Trävaruaffär: 1000:-kr; AB. Svenska Kullager Fabriken: 1000:-kr; AB. Götaverken: 1000:-kr; Calvert & Co: 1000:-kr; AB Elanders Boktryckeri: 1000:-kr; AB Pripp &Lyckholm: 500:-kr; Philgren & Kjeller; 250:-kr =15000:- kronor
Samlingen har, utan kostnad för museet katalogiserats av fru Teres Kaudern. Med original nr. menas de ursprungliga numren i dr. Kauderns egen katalog, uppgjord i Celebes. Angående uttalet av de främmande orden märkes i likhet med samling 1926.09: o=å, oe=franskt ou, W=svenskt v. En accent betecknar en betonad stavelse med kort vokal. Hópoe, blåsrör, uttalas alltså håppou. Ett litet vågrätt streck betecknar en betonad stavelse med lång vokal, Toroe, kvinno-hatt, uttalas tårou. (Dr. Kaudern).