| Typ <itemType> |
Objekt/föremål |
| Datering <presTimeLabel> |
Joseon (1392-1897), 1800-tal |
| Plats <presPlaceLabel> |
Asien, Nordkorea, Sydkorea |
| Beskrivning <itemDescription> |
-
Det här porträttet är målat i färg på silke. Enligt bläckinskriptionen högst upp i vänstra hörnet så är det ett porträtt av Seonmästaren Taeyeo (兩宗正事萬波堂大禪師太如之影). Han är porträtterad snett framifrån, sittandes med benen i kors på en kudde, iförd mörkgrå munkkappa. Han sitter i ett rum med mönstrad matta och med en vägg bakom sig med ett moln och chilbomönster (de sju skatterna). Hans högra hand vil...
Visa hela
Det här porträttet är målat i färg på silke. Enligt bläckinskriptionen högst upp i vänstra hörnet så är det ett porträtt av Seonmästaren Taeyeo (兩宗正事萬波堂大禪師太如之影). Han är porträtterad snett framifrån, sittandes med benen i kors på en kudde, iförd mörkgrå munkkappa. Han sitter i ett rum med mönstrad matta och med en vägg bakom sig med ett moln och chilbomönster (de sju skatterna). Hans högra hand vilar på höger knä och i vänster hand håller han en käpp i ett stadigt grepp (koreanska: jujangja - käpp för uppmuntran/uthållighet). För att skapa en tredimensionell känsla har konstnären använd sig av skuggning, en teknik som kom från Väst och ofta användes vid porträttmålning under sena Joseon. Målningen är uppspänd på silke och fäst på en bräda av trä.
Stäng
|
| Källor <itemDescription> |
-
국립중앙박물관 National Museum of Korea. 2017. 초상화의 비밀 The Secret of the Joseon Portraits, 특별전시 Special Exhibition 2011.9.27-11.6. 2nd ed. Seoul: National Museum of Korea.
디지털영천문화대전 . 2017. 디지털영천문화대전 . [ONLI...
Visa hela
국립중앙박물관 National Museum of Korea. 2017. 초상화의 비밀 The Secret of the Joseon Portraits, 특별전시 Special Exhibition 2011.9.27-11.6. 2nd ed. Seoul: National Museum of Korea.
디지털영천문화대전 . 2017. 디지털영천문화대전 . [ONLINE] Available at: http://yeongcheon.grandculture.net/Contents?local=yeongcheon&dataType=01&contents_id=GC05102171. [Accessed 18 November 2017].
중암암. 2017. 중암암. [ONLINE] Available at: http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2613227&cid=51935&categoryId=54456. [Accessed 18 November 2017].
National Research Institute of Cultural Heritage. 2016. Korean Collections at the British Museum (영국박물관 소장 한국문화재), Catalogue of Overseas Korean Cultural Heritage No. 34. Seoul: National Research Institute of Cultural Heritage, 179.
Stäng
|
| Förvärvsomständigheter <itemDescription> |
|
| Anmärkning <itemDescription> |
|
| Utställning, del av / planerad <itemDescription> |
|
| Utställning / planerad <itemDescription> |
|
| Land, engelska / ursprung <itemDescription> |
|
| Land, engelska / ursprung <itemDescription> |
|
| Beskrivning, engelska <itemDescription> |
-
This portrait is painted in colour on silk. According to the ink inscription in the upper left, this painting portrays the Seon master Taeyeo (兩宗正事萬波堂大禪師太如之影). He is depicted dressed in a dark grey mo...
Visa hela
This portrait is painted in colour on silk. According to the ink inscription in the upper left, this painting portrays the Seon master Taeyeo (兩宗正事萬波堂大禪師太如之影). He is depicted dressed in a dark grey monk's robe in the three-quarter view, sitting with crossed legs on a cushion. The scene is set in a room with a floor covered with a patterned mat and a green wall with a cloud and chilbo (Seven Treasures) pattern. His right hand rests on his right knee and the other hand firmly holds a stick (Korean: jujangja - "endurance/encouragement stick"). Shading was effectively used to create three-dimensionality, a technique that was adopted from the West and was often used in portraits of the late Joseon period. The painting is mounted on silk and attached to a wooden board.
Stäng
|
| Utställning, monterdel / planerad <itemDescription> |
|
| Utställning, monterdel / planerad <itemDescription> |
|
| Förvärvsomständigheter, engelska <itemDescription> |
-
Donated by the Axel and Nora Lundgren Foundation
This object was purchased from David Newman in London for £11.000.
|
| Tillståndsbedömning, engelska <itemDescription> |
-
A damaged area in the character "seon" (禪) was restored and the entire character "tae" (太) was overpainted and rewritten. Other areas in the painting were also retouched. These restorations were proba...
Visa hela
A damaged area in the character "seon" (禪) was restored and the entire character "tae" (太) was overpainted and rewritten. Other areas in the painting were also retouched. These restorations were probably carried out during the process of the later mounting of the painting.
Stäng
|
| Sakord, korea <itemDescription> |
|
| Beskrivning, Korea <itemDescription> |
-
비단에 채색한 그림이다. 왼쪽 위에 "양종정사만파당대선사태여지영(兩宗正事萬波堂大禪師太如之影)"이라는 묵서(墨書)가 있어 이 그림이 태여선사(禪師)의 초상화임을 알 수 있다. 주인공은 짙은 회색의 승기지를 입고 있는데 흰 띠로 가슴을 여몄고 붉은색의 납의(衲衣)는 매듭을 지은 삼중의 끈으로 고정하였다. 측면의 자세로 책상다리를 취하고 화문석 위에 푸른 방석을...
Visa hela
비단에 채색한 그림이다. 왼쪽 위에 "양종정사만파당대선사태여지영(兩宗正事萬波堂大禪師太如之影)"이라는 묵서(墨書)가 있어 이 그림이 태여선사(禪師)의 초상화임을 알 수 있다. 주인공은 짙은 회색의 승기지를 입고 있는데 흰 띠로 가슴을 여몄고 붉은색의 납의(衲衣)는 매듭을 지은 삼중의 끈으로 고정하였다. 측면의 자세로 책상다리를 취하고 화문석 위에 푸른 방석을 깔고 앉아 있다. 배경이 되는 녹색의 벽면에는 운보문(雲寶紋)을 그려 넣었다. 오른손은 오른쪽 무릎 위에 얹고 왼손으로는 주장자(拄杖子)를 쥐고 있다. 음영을 효과적으로 사용하여 입체감을 살렸는데, 이는 조선시대 후기에 제작된 초상화에서 서양화로부터 영향을 받아 자주 쓰인 기법이다. 이 그림은 나무로 만든 틀에 비단으로 장황을 하였다.
Stäng
|
| Datering, korea <itemDescription> |
|
| Period, engelska <itemDescription> |
|
| Period <itemDescription> |
|
| Period, koreanska <itemDescription> |
|
| Tillståndsbedömning, korea <itemDescription> |
|
| Titel, engelska <itemDescription> |
|
| Förvärvsomständigheter, koreanska <itemDescription> |
-
악셀과 노라 룬드그렌 재단(Axel and Nora Lundgren Foundation) 기증
이 유물은 데이비드 뉴먼(David Newman)으로부터 런던에서 £11.000에 구입하였다.
|
| Titel, koreanska <itemDescription> |
|
| Datering, engelska <itemDescription> |
|
| Beskrivning, tidigare <itemDescription> |
-
Porträtt av munken T'aeyo. Ramad. Färger på siden. Inöp från David Newman, London, för £ 11.000:-Gåva av Axel och Nora Lundgrens Stiftelse., Inköp från David Newman, London, gåva genom Axel och Nora L...
Visa hela
Porträtt av munken T'aeyo. Ramad. Färger på siden. Inöp från David Newman, London, för £ 11.000:-Gåva av Axel och Nora Lundgrens Stiftelse., Inköp från David Newman, London, gåva genom Axel och Nora Lundgrens Stiftelse.
Stäng
|
| Händelse <context> |
-
Tillverkad av Okänd.
-
Brukad Joseon (1392-1897).
-
Ursprung i Nordkorea, Sydkorea, Asien.
-
Förvärvad 1997 av Stiftelsen Axel och Nora Lundgrens fond.
|
| Material, engelska<itemMaterial> |
- Silk
- Ink and colours on silk
- Textile
|
| Materialkategori<itemMaterial> |
- Textil
|
| Material, korea<itemMaterial> |
- 사직 絲織
- 비단 (絹)에 먹과 채색
|
| Material<itemMaterial> |
- Silke
- Siden
|
| Nyckelord <itemKeyWord> |
-
Korea
-
OM-1997-0008
-
Textile
-
Östasien
-
사직 絲織
|
| Mått <itemMeasurement> |
|
| Sakord, engelska<itemName> |
- Painting
|
| Titel<itemName> |
- Porträtt av Seonmästare Taeyeo
|
| Sakord<itemName> |
- Målning
|
| Ämne <subject> |
|
| Accessionsnummer <itemNumber> |
|
| Tidigare identitet <itemNumber> |
|
| Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
| Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
|
Källa <url>
|
|
ARTIKLAR I WIKIPEDIA
ARTIKLAR I WIKIDATA
BILDER I WIKIMEDIA COMMONS
