Flaska, Stor vasformad flaska i porslin, Bottle

Den här flaskan har en koppformad mynning med rundad kant. Den långa konformade halsen övergår i något sluttande skuldror och sidor som går i en jämnt rundad båge ner till foten. Flaskan är till sin övergripande form bottentung, något som ofta är fallet för flaskor i porslin från sena Joseon. Flaskan är utan dekor och täckt av en vit, krackelerad glasyr. På de ställen där kroppen är synlig på fotringen har den oxiderat till en rödaktig ton, och spår av chamotte sitter fast på foten.

Flaskan är enkel och odekorerad vilket är typiskt för porslin från Joseon (1392-1910). Den rena vita färgen samt frånvaron av dekor och utsmyckning ansågs vara ett karakteristiskt uttryck för de sparsamhets- och anspråkslöshetsprinciper som nykonfucianismen, Joseons statsideologi, lärde ut.

This bottle has a dish-shaped mouth with a rolled lip. The long conical neck slants down to a bulging, slightly drooping shoulder and sides that run in a regular, round curve to the base. The overall shape of the bottle is bottom heavy, which is often found in porcelain bottles of the late Joseon period. The bottle is undecorated and coated in a clear, finely crackled glaze. Where the body is exposed on the footrim, it oxidized to a reddish color, and traces of kiln grit adhere to the foot.

The bottle is plain and undecorated which is a typical feature of Joseon period porcelains. The perceived purity of the white color and the absence of decoration and ornaments was considered the epitome of the principles of frugality and modesty taught by Neo-Confucianism, the state ideology of the Joseon dynasty (1392-1910).

반구(盤口)형의 입은 가장자리가 밖으로 둥글게 말렸고 긴 원뿔 모양의 목에서 몸통이 서서히 벌어져 완만하게 흘러내리는 풍만한 어깨로 이어지고 아랫부분으로 내려가면서 다시 둥글게 곡선을 그리며 좁아져 굽에 이르는 형태의 병이다. 무게중심이 몸통 아래에 있는 형태로, 이는 조선후기 백자 병에서 흔히 보이는 기형이다. 아무런 장식이 없으며, 맑고 미세한 빙렬이 있는 유약이 입혀졌다. 굽 접지면에는 붉은색의 태토(胎土)가 드러나 있고 모래를 받친 흔적이 남아 있다.

이 병은 아무 무늬가 없이 깔끔한 조선시대 자기의 전형이다. 백색의 순정함과 장식과 문양의 절제는 조선시대 사회의 근간이었던 유교의 가르침에서 비롯된 단정함과 검소함을 추구하는 규범의 전형으로 여겨졌다.