slutrapport, Gun Kessle fotografidonation: Slutrapport – insamling, arkivering, registrering, scanning

det enkla skäl att man kan vara säker på att Gun Kessle själv ville att

just dessa bilder skulle representera hennes arbete. Dessutom underlättas registreringen av att man via

litteraturen får god vägledning till var och när bilderna är tagna samt vad de föreställer. Sådan information

förekommer nämligen knappt alls i pärmarna och försvåras ytterligare av den ofta svårtydda handstil som

använts.

Fortsatt arbete

Steg 1

När arbetet med denna samling fortsätter föreslår jag att man återupptar det där det avslutades genom

att välja ut ytterligare cirka 3-5 böcker. Ur dessa söker man fram, registrerar och scannar fler bilder. För

att få ytterligare spännvidd på den registrerade delen av samlingen bör man då välja böcker och bilder

från andra länder än de som redan behandlats.

Vid fortsatt registrering i Carlotta bör man vara medveten om att tidsåtgången kan variera för att finna de

originalbilder (t ex dia eller negativ) som matchar bilderna ur böckerna. Att finna, märka upp och

registrera en bild kan ta mellan 10 minuter upp till över en timme. I vissa fall hittar man inte originalet alls.

Ibland hittar man bilder som uppenbart är fotograferade vid exakt samma tillfälle och med samma motiv

som de man söker – men de är dock inte originalet.

Scanning och efterbearbetning är viktig. Det är ju trots allt fotografier detta arbete rör och den visuella

kontakten med denna samling lär, för det stora flertalet, ske via en datorskärm. Då är det viktigt att

bilderna ser så bra ut som Gun Kessle en gång önskade.

Efter att ha gjort ovanstående arbete vill jag mena att man har en bred, rättvisanden och sökbar bildbank

som visar ett bra tvärsnitt av Gun Kessles arbete.

Steg2

Nästa steg blir troligtvis att arkivsäkra materialet. I dagsläget är fotografierna hyggligt arkiverade, men på

lång sikt kommer de att ta skada. Av resursskäl kan man troligtvis inte säkerställa hela samlingen.

Förslagsvis börjar man därför med att lägga över de registrerade och scannade fotografierna i arkivsäkra

kuvert. För att inte bryta arkivordningen behåller dem i sina respektive mappar tillsammans med de

pärmarna de ursprungligen låg i vid insamlandet.

/ Kristian Bolge

Sida 1 av 2

Gun Kessle fotografidonation 16 april 2012

Slutrapport – insamling, arkivering, registrering, scanning

Mappar

Samlingen består av ett okänt antal fotografier, organiserade i de pärmar i vilka Gun Kessle en gång

insamlade dem. Pärmarna har lagts i arkivmappar, vilka har ställts upp i en sammanhållen enhet i

arkivhyllor. Mapparna (87 st) står i kronologisk ordning. De har fysiskt märkts upp med samma

registreringskod som de har i databasen Carlotta (t ex. GK-26). Mapparna är även fysiskt märkta med det

land varifrån bildmaterialet kommer. Denna märkning är inte helt precis. I en mapp kan förekomma

enstaka fotografier från andra länder än vad märkningen anger. För att inte bryta den ursprungliga

arkivordningen har de icke överrensstämmande bilderna fått ligga kvar i sin ursprungspärm/mapp.

Mapparna är även fysiskt märkta med årtal och med vilken typ av fotografiskt material de innehåller (t ex.

Neg. s/v + kontaktkopia). Även här kan man inte räkna med total precision då fotografier under årens lopp

tycks ha flyttats mellan pärmar. Dessa brister är, enligt min mening, så ringa att det är helt i sin ordning

att behålla den ursprungliga arkivordningen.

I ett fåtal mappar är bilderna inte samlade i pärmar utan i mindre paket innehållande specialfickor för

fotografier. Bomullsband har använts för att hålla samman vissa mappar rent fysiskt då pärmen är något

för stor för att lätt rymmas.

Fotografier

Ur samlingen är nu 351 fotografier registrerade i databasen Carlotta. Registreringen på bildnivå bygger

naturligtvis på den registeridentitet mapparna har (t ex. GK-26-0008). I beskrivningsfältet i Carlotta har jag

fört in bildtexten från boken ur vilken bilden är hämtad, en kort bildbeskrivning samt bokens titel och på

vilken sida bilden finns. Bilderna är även länkade till respektive boktitel i Libris databas.

I vissa fall korsrefererar materialet mellan olika mappar. Detta återspeglas i registreringskoden som då

innehåller en bokstav direkt efter mappens nummer (t ex. GK-56D-0021). I dessa fall bildar mapparna

serier (t ex. GK-56A – GK-56E). Dessa serier skall betraktas som en enhet inom vilken kontaktkopior och

tillhörande negativ kan ligga i olika mappar. De mappar som på detta vis hör samman är dessutom

sammanhållna av bomullsband.

Scanning

105 fotografier har scannats och delvis efterbehandlats digitalt i Photoshop. Det motsvarar cirka 30 % av

de hittills registrerade bilderna. De är scannade med scanner av märket Imacon i 3000 ppi och sparade i

bildformat TIFF. Innan scanning har bilderna varsamt borstats med specialborste samt blåsts rena med

tryckluft. Denna behandling avlägsnar tyvärr inte all smuts. Vissa fotografier har dessutom små repor.

Många av bilderna behöver alltså ytterligare en digital bearbetning (retusch, färginställning och kontrast)

för att komma till sin fulla rätt.

Vissa diabilder är monterade med en teknik som kräver att diaramen förstörs. I dessa fall har jag monterat

om bilderna i nya diaramar.

Sida 2 av 2

Böcker och urvalsmetod

Samtliga registrerade bilder (utom 29 st från Turkmenistan) förekommer i Gun Kessles och Jan Myrdals

böcker:

Kinesisk resa, 1966

Kvinnoliv i kinesisk by, 1983

Bortom bergen, 1983

Indien väntar, 1980

Rapporter från kinesisk by : Liu Lin 1962–1982, 1985

På resa : anteckningar och bilder, 1991

Denna urvalsmetod – att endast bilder ur Gun Kessles egna böcker registreras och scannas – har för- och

nackdelar och bygger på antagandet att personer som intresserar sig för Gun Kessles fotografier har först

sett dem i hennes böcker och kan alltså sedan söka dem i Carlotta. De registrerade bilderna kan fungera

som ett slags ingång till samlingen.

Urvalsmetoden är naturligtvis bra av