textil, batik, cloth, kain kapala/ Redjo, kain-kapala

Det här tyget Iket Kepala är tänkt att knytas runt huvudet på samma sätt som den huvudbonad som står i montern.

Tyget är tillverkat 1912 i palatset i Yogyakarta och har tillhört Sultan Hamengku Buwono VIII. Mönstret i kanten på den blå fyrkanten i mitten kallas Cemukiran.

Mönstren på tygerna var hårt reglerade. Vissa mönster fick bara bäras av sultanens familj. Ofta hade personer med högre status rätt att bära tyger med större storlek på mönstren. 1927 gav sultanen ut en trettiosju sidor lång skrift som reglerade vilka mönster som skulle gälla under hans styre.

This cloth, Iket Kepala, is meant to be tied around the head in the same way as the head covering in the display case.

The cloth was made in 1912, at the Yogyakarta Palace that belonged to Sultan Hamengku Buwono VIII. The pattern around the edge of the blue square, in the middle, is called Cemukiran.

Cloth patterns were strictly regulated. Certain patterns could only be worn by the sultan’s family. Often, high-ranking people had the right to wear cloth with larger sized patterns. In 1927, the sultan published a thirty-seven-page edict that regulated the patterns that could be made and worn, during his reign.