tryck, grafik, M.Zadigs Tvål och Parfymfabrik i Malmö

Bildens mitt domineras av fyra byggnadslängor, ihopbyggda till en rektangulär formation med en gård på insidan. Ena längan, huvudfasaden, vänder sig ut mot en gata. Fasaden är stramt klassisistisk. I mitten en port där en kusk just kör ut sitt ekipage med två hästar. På trottoaren promenerar välklädda män och kvinnor. På gatan färdas hästskrindor och finare hästskjutsar. Till höger om byggnaderna syns en anlagd park med ett stycke flaggstång utrustad med svenska flaggan. Till vänster ses en
trädbevuxen park. Bakom husen skymtar en utbredd stadsbebyggelse.
Tryckt titeltext under bilden: M.ZADIGS TVÅL OCH PARFYMFABRIK I MALMÖ.
Kulspetsinskrift ovan till höger: Gls. Kv. 62 S:ct Jörgen. St. Nygatan
35. Blyertsinskrift på baksidan, ovan till höger: Huset revs år 1961.

Publicerad bl. a. i "Ett bildverk om MALMÖ", Allhems förlag, Malmö, 1954
Bildtext: Det var 1865 som den från Hamburg bördige Meyer Zadig började sin tillverkning av tvål i Malmö. Starten var relativt blygsam, men inom kort fick företaget vind i seglen, och år 1871 inköpte Zadig en vidsträckt tomt i det stora kvarteret S:t Jörgen, begränsat av Söder-, Baltzar-, Kalende- och Stora Nygatorna. Här uppförde han en tvåvåningsbyggnad, som finns kvar i ganska oförändrat skick - adressen är Stora Nygatan 35 - och här har under årens lopp tillverkats mycket ansenliga mängder tvål och andra rengöringsmedel. Den grönska, som tidigare fanns inom kvarteret S.t Jörgens gränser, är emellertid nu helt försvunnen, och det är skada, ty vegetationen lär ha varit lika yppig som väldoftande. I bildens övre högra hörn syns en skymt av det s. k. Flensburgska magasinet, vilket uppfördes 1846. Litografi av G. Pabst, efter original av okänd konstnär, i Sveriges Industriella Etablisementer.