utställningstext

HWq•2007•11•06•ii [0484b]
Texter för Teheran, slutlig, reviderad version 2008-08-29

Sven Hedin & Colonel H. Byström
A Map of Eastern Iran in 8 sheets.
1:1.000.000
Stockholm 1927

Lieutenant A. H. Byström
A Map of the deserts of Eastern Iran
showing Sven Hedin’s routes
1:500.000
Stockholm 1910

Swedish title:

Sven Hedin: Genom Persien, Mesopotamien och
Kaukasusien Reseminnen
Stockholm 1887
English translation of the title:

Sven Hedin: Through Persia, Mesopotamia and
Caucasus Memories of a Journey
Stockholm 1887

Swedish title:

Sven Hedin: Konung Oscars beskickning till
Schahen of Persien år 1890
Stockholm 1891
English translation of the title:

Sven Hedin: The Diplomatic Mission sent by
King Oscar to the Shah of Persia in 1890
Stockholm 1891

Swedish title:

Sven Hedin: Genom Khorasan och Turkestan.
Minnen från en Resa i Centralasien 1890 och
1891 Vol I-II
Stockholm 1892-93
English translation of the title:

Sven Hedin: Through Khorasan and Turkestan
Memories of a Journey to Central Asia in 1890
and 1891 Vols. I-II
Stockholm 1892-93

Swedish title:

Sven Hedin: Öfver land till Indien
Genom Persien, Seistan och Belutjistan
Vol I-II
Stockholm 1910
English title:

Sven Hedin: Overland to India Vols. I-II
London 1910

Persian title:

Sven Hedin: Kavir-haye Irān
Translated by Parviz Radjabi

Tehrān 1977/2002

German title:

Sven Hedin: Eine Routenaufnahme durch
Ostpersien Band I-II & Karten
Stockholm 1918-1927
English translation of the title:

Sven Hedin: Records of my Route through
Eastern Persia Vols. I-II & Maps
Stockholm 1918-1927

English title:

Ture J. Arne: Excavations at Sha Tepé, Iran
Stockholm 1945

Sven Hedin in Eastern Iran, 1906
[Irān]
Sven Hedin photo [April 1906]

On the way to Irān: A Mosque in Trebisond,
Turkey
[Trabzon]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

The village Jesdekast
[Izadkhāst]
Sven Hedin drawing; May 6th 1886

Gök-Mestjid, the “Blue Mosque”, in Tabris
[Masjed-e Kabud • Tabriz]

Sven Hedin photo [December 5th 1905]

The serai Aga Baba, on the way to Kasvin
[Āgā Bābā• Qazvin]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Shineran, one of the gates to Teheran
[Därvaze-i-Shemiran • Tehrān]

Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

The Sepa Salar Mosque in Teheran
[Shahid Motahari Mosque (Sepasālār) • Tehrān]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Chiaban Nasirije, Teheran
[Khiaban Naserieh • Tehrān]
Sven Hedin;

The 14 years old daughter of the “sejd” in Tebbes,
together with her playmate
[seyyed • Tabas]

Sven Hedin photo [March 4th 1906]

Participants during the 10th day of rituals
during Moharem, Tebbes
[Ashurā Moharram • Tabas]

Sven Hedin photo [March 6th 1906] 1021:III:320

The village Najbänd
[Nāyband]

Sven Hedin photo [March 18th 1906]

Najbänd
[Nāyband]

Sven Hedin photo [March 18th 1906]

A garden,shadowed by palm trees, Najbänd
[Nāyband]

Sven Hedin photo [March 19th 1906]

The uppermost house in Najbänd,
with a grand view towards the desert
[Nāyband]

Sven Hedin photo [March 18th 1906]

Windmills in Neh
[Nehbandān]

Sven Hedin photo [March 30th 1906]

The tent of Belutji nomads
[Baluch]

Sven Hedin photo [c:a May 2nd 1906]

Sven Hedin on his camel
At Kuh-i-Malek-Siah just before Rabat,
Seistan-Belutjestan, Eastern Iran
[Kuh-e-Malek-Siah • Rabat Qila •Sistān-Baluchestān • Irān]

Sven Hedin/Muhamed Ashref Khan photo [April 22nd 1906]

photo acquired [1886-1890]

View of Eastern Teheran
[Tehrān]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

A beggar in Teheran
[Tehrān]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

A group of Persian rural musicians
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

A Persian man
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Persian man of high standing
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Sheep being herded at Aliabad, on the way
to Kum
[Ali Ābād • Qom]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

The Golden Dome of Fatima’s mausoleum, Kum
[Hazrat-e Masumeh • Qom]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Demavend
[Damāvand]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Bostan
[Bastām]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

The mausoleum of Sultan Bajasid, Bostan
[ Shaik Bāyezid Bastāmi • Bastām]
Sven Hedin; photo acquired [1886-1890]

Gulam Hussein together with my riding camel,
outside Veramin
[Vārāmin]

Sven Hedin photo [January 2nd 1906]

A dervish in Veramin
[Vārāmin]

Sven Hedin photo [January 3rd 1906]

Camp 36 at Haus i Sultan Ser
[Hoz-e-Soltān Sar]

Sven Hedin photo [February 22nd 1906]

The oasis Tjardeh
[Deh Shur]
Sven Hedin photo [February 26th 1906]

A huge tamarisk tree outside Tebbes
[Tabas]

Sven Hedin photo [March 1st 1906]

A dilapidated gate in Tebbes
[Tabas]

Sven Hedin photo [March 7th 1906]

Two old towers in Tebbes
[Tabas]

Sven Hedin photo [March 7th 1906]

The bazaar in Tebbes
[Tabas]

Sven Hedin photo [March 6th 1906]

A cobbler in the marketplace of Tebbes
[Tabas]

Sven Hedin photo [March 6th 1906]