Typ <itemType> |
Objekt/föremål |
Datering <presTimeLabel> |
1500-tal [början enl Karlin] |
Plats <presPlaceLabel> |
Tyskland |
Karlins lappkatalog <itemDescription> |
-
[Tre gamla katalogkort till en och samma kista] Kista av ek. Tyskland, Västfalen? Början av 1500 talet. Lock och pallar nya liksom den blå och röda målningen på pilastrar och fyllningar. Målningen dock i anslutning till en äldre och ursprunglig målning. Framsidan visar fem fyllningar, av vilka de fyra större tvenne på varsin sida om låsfyllningen hava plant skurna relieffer [sic!] med stiliserade ...
Visa hela
[Tre gamla katalogkort till en och samma kista] Kista av ek. Tyskland, Västfalen? Början av 1500 talet. Lock och pallar nya liksom den blå och röda målningen på pilastrar och fyllningar. Målningen dock i anslutning till en äldre och ursprunglig målning. Framsidan visar fem fyllningar, av vilka de fyra större tvenne på varsin sida om låsfyllningen hava plant skurna relieffer [sic!] med stiliserade i djurhuvuden övergående växter avslutande profilbilder av tvenne män och tvenne kvinnor, vilkas dräkter liksom ornamentiken för övrigt tala tidigt 1500 talsspråk. Nyckel[oläsligt] är [oläsligt], sengotisk, medan fyllningarna såväl på framsidan, inbegripet pilastrarna som på gavlarna med sin rika växtornamentik visa en övergångstil i vilken de gotiska [oläsligt] ännu ganska starkt framträda. I Münster har jag sett en kista som starkt påminner om denna, likaledes i [oläsligt]. På båda ställena räknade man dem [oläsligt] [oläsligt]. [oläsligt] [oläsligt] med samma planornamentik och reliefbilder från [oläsligt] i Tyskland räknas dit. Emellertid eger Tyska museet i Kiel också en kista snarlik denna med fyra fyllningar och reliefbilder i profil som där anses vara Holsteinsk. Den står emellertid Kulturens efter i [oläsligt] rimlighet [Meningens sammanhang oklar]. Typen utvecklar sig vidare i sin renässans och har såsom sådan en ut[oläsligt] representant i Pålsjökistan KM 7629. som torde räklna Rehnlandet till hemland. Denna renässanstyp har där samt i Flandern och NordFrankrike haft en rik blomstring. Båda kistorna hava sedan århundraden befunnit sig i Skåne. Kistan i fråga på Björntorp varifrån den glidit ut till en bondgård i närheten, där den på 1880 talets slut [oläsligt]såldes på auktion för 250 kr, till Ciselören Sven Bengtson Lund, då jag dessvärre icke för Kulturen märkt [oläsligt] denna summa. Då jag för[oläsligt] SV.B hans [oläsligt]tagarna [oläsligt] lovade han mig att Kulturen efter hans död skulle få lösa kistan för samma pris. Den allt för grundliga restaurering han undekastade densamma utplånade emellertid [oläsligt] av det gamla locket. När jag någon tid efter Sven Bs död 1916 infann mig i hans sterbhus för att göra min rätt gällande inför hans efterlevande förklarade att jag dock icke begärde löftets uppfyllande vad priset beträffade utan tänkte för densamma betala 1000 kr. Björntorpskistan, kista. [Det andra gamla katalogkortet är fortsättning på det första] -Det var nämligen under en tid, då jag genom att sätta min [oläsligt] i de nyrikas tjänst kunde göra mina stora donationer till museet, och i dem hade jag alltså också tänkt låta Björntorpskistan ingå. Samtidigt med att jag ville, då jag trodde Fru B befann sig i små omständigheter, för densamma betala ett rimligt pris,- erhöll jag att börja med intet svar av [oläsligt] fru B utan enbart en förtvivlad blick- Men slutligen brast det fram " O intendenten, jag har sålt den. Kan intendenten förlåta mig. Josef Nachimson stod här med en tusenkrona i handen -och så kunde jag icke säga nej. -"Ja det förstår jag, men inser fru B. att Ni kunnat få lika mycket utan att svika er mans löfte" -"O- intendenten jag är så olycklig." Ja, det var ju icke mera att göra vid den saken för närvarande; men när jag nästa gång kom till Stockh. besökte jag Nachimson, meddelade att det kommit till min kännedom att han förvärvat Bengtsons kista och frågade efter hans pris. Han nämnde 3000 kr, men ville för Kulturens räkning slå av till 2500 kr
Stäng
|
Karlins lappkatalog <itemDescription> |
-
[Tredje katalogkortet är fortsättning på det andra katalogkortet.] [oläsligt] en [oläsligt] av tacksamhet för vad jag gjort för honom när han [oläsligt] landsflyktig kom från Ryssland till Lund. Och h...
Visa hela
[Tredje katalogkortet är fortsättning på det andra katalogkortet.] [oläsligt] en [oläsligt] av tacksamhet för vad jag gjort för honom när han [oläsligt] landsflyktig kom från Ryssland till Lund. Och han skulle gerna[sic!] sålt [sic!] den för mycket mindre om den icke stod honom själv så dyrt näml. i 2000 kr. och mindre än fem hundra kunde han icke gärna förtjena [sic!]- det var för övrigt ett pris som redan bjudits för kistan. "Är det nödvändigt att handskas så oförsigtigt med sanningen [herr Nachemsson?][oläsligt]? Ni kände kistan likaväl som jag. Ni visste att Bengtson lovat den till Kulturen för 250 kr. och Ni infinner [oläsligt] dock själv personligen och viftar med 1000 kr. inför den fattiga änkan. Men det gör det samma, jag skall betala Edra pängar tillbaka. -Här har Ni 1000 kr. "-imposible! -"Nå ja så vänta vi väl en tid." Sen så gick det några år, prisen på antikviteter [oläsligt] och när jag tredje gången! räckte fram mina 1000 kr från Nackemson men då fråndrogs frakt från Stockh till Lund och transport till museet. -Det var 1926. 2 år därefter dog fru B; hon hade donerat 20000 kr, (Sven o B[oläsligt] Bengt. [oläsligt]) till Kulturens-det var hennes [oläsligt]- [Fotografi på det ena gamla katalogkortet]
Stäng
|
Presentationstext <itemDescription> |
-
"Kista och nyckelskylt, enligt uppgift från Björntorps slott, Skåne. Tyskland, 1500-talets mitt." Kulturens årsbok 1958, Karlsson William, Kistor, s. 48-64, bild 5 s. 53.
|
Förvärvsomständigheter <itemDescription> |
|
Händelse <context> |
-
Brukad i Tyskland.
-
Tillverkad 1500-tal [början enl Karlin].
-
Förvärvad 1926 av Nachimsson Josef.
|
Material<itemMaterial> |
- ek [enligt Karlin]
|
Teknik <itemTechnique> |
-
målat [enligt Karlin]
-
plattskuret
-
snidat
|
Nyckelord <itemKeyWord> |
|
Mått <itemMeasurement> |
-
Antal: 1
-
Bredd: 70 cm. enligt Karlin
-
Längd: 183 cm. enligt Karlin
-
Längd: 178 cm. nedtill enligt Karlin
-
Höjd: 84 cm. enligt Karlin
|
Motiv <itemMotiveWord> |
-
dekorativt
-
djur
-
kvinna
-
man
-
växt
|
Sakord<itemName> |
- kista
|
Ämne <subject> |
|
Inventarienummer <itemNumber> |
|
Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
Källa <presOrganization> |
Kulturen |
Källa <url>
|
|