| Typ <itemType> |
Dokument |
| Datering <presTimeLabel> |
1931-12-09 |
| Plats <presPlaceLabel> |
Asien, Kina, Hankou (tidigare känd som Hankow) |
| Text i dokument <itemDescription> |
-
"s ” gr ov ä 7 - ör - -: ARE NÄS sa - I Cr ' YR SY 4 K AH : ; v vå LE C t å ; YR ” [ppor aa ort Feber biv sntoelodaibritemo mo satottigggU.e EE 0 begyIrevö åa Tev doo.lobnon mesnårttonuob Iflödrs vIÄte aesksaniket I SC MN ISttäsk 23 ihönAgadi ereXovI ned moctks tToltiggav saest vs folodait eståv I ned Felsb vrid lerfö tia ört aleb joilomnoM II:S gqu Ja9g, föosxliv.stov SY msedosk ost ovov ås sågas...
Visa hela
"s ” gr ov ä 7 - ör - -: ARE NÄS sa - I Cr ' YR SY 4 K AH : ; v vå LE C t å ; YR ” [ppor aa ort Feber biv sntoelodaibritemo mo satottigggU.e EE 0 begyIrevö åa Tev doo.lobnon mesnårttonuob Iflödrs vIÄte aesksaniket I SC MN ISttäsk 23 ihönAgadi ereXovI ned moctks tToltiggav saest vs folodait eståv I ned Felsb vrid lerfö tia ört aleb joilomnoM II:S gqu Ja9g, föosxliv.stov SY msedosk ost ovov ås sågas smystvådttveta bAV FK oc ami oklqöd.rtvesla ålId atvlient bom grävt mo. xsait moelil mä,sdedfst (LÅ dl tä fe fom [stiSR Tä novynit.isgitveta"bettjädvöt" ms åg IS baåviöt Elune 09 vsld act.tommysr örbög I motnalt aås ast ItIS,.asneit BfAnET N90 updfrgedarört mog nobrjivisdasd froqqert nin FF ast St. täb noob se obaas färs fåne loviv) snim ad sslejob obmölg men moedse mo metgnlst bom sist mob stqöxl sslexsa gin ågq Toxkfa to TE ast nom, sol årg I todersenasb onmovt eNTBrotisk i bo Iis yavIlie döo Torvgitvs1a vs mMeiceititi IV eiv s aiv T9R5e pc För ast fö. fis. exist rått astelologa i bom bryvsesexry fob 9 steöv nsx Job HåTT Örstekom åg shbemtört ash. gtiadär efoilvroenod wöt Is stort monnåg sket ftjäe Jogån åg ob Its mo bsavtrovö ast Tsv anis snnol.sbia: avolsoboötya ti mrolt s IE get ttA.vwwd oJfelv t2 act vwsde aim stodqstom siöe olluXe ; Mog ywrsbitg ob Åq short smrxort ortsgöx ÅT aim monsDd.ast ttetöt obie tisdt fon FIS Xeboatöt gest. [ob od 9 ört ut act T9göx motraeced noo.skrrtäd asletod = I fsnmed Ys3ansq sec96 vb [ob as, äv etsiöddg 9 act mo FIS: I9ensaxo.I O0I fö fodovm vu stfov sarsa stliv Isdanede dec grief i obåd evelseCertoxsit aned 5 stöt gsleexesllob aletnsevfstönud åg Jgeaig sd doo nögilvå 107 Toqöd ast skaft fasa more obest astearinttstgqv smese vs ot oevtsgökggr 280ol JIS Tehom «iJåt ud Bstenaudtom aä8sle job otni mom sbie eomrsqldgas nått oagvudtom sim SAN roa IIS dåferskå navdkom Iis If mogilfrsv un Job mö flste 2 ,fyuIidl sinrv Is 15 Irene ul Its mobsld I Toa ast | Its asaqol ast doo.noni oluräd gill oc fts FIailvsr! Jodovm IId nmonifire 22 ells [2 esmiAi finn jo sanmit ffs tomkox vt,osnaEl sörtlIls selörb (23 fon Ve votes mom jdil sta unng jiee role i 15 gattloteslmsg-Job moe Igilverk, T benet & ME SE VCE SES at z = SERA KESNEEN «TR Ito nshboc va nsxittstjsdedit doo Itdomolyus stontitib qsIlqstexobtittst VS sTEv Ssätov doo wesaninfv mot doc stvt i ovct esksa mo Tobée semö $ soaovk -attla doo Isene, sites sJaM,jtrioqni d2iloqcotgå vs sllyt of satokilväkInSTa snicfsg åg t8loletäd [obi doo. t9rxsbowq sdamodni Br) vs sudesninfvåvt.ohyust File bort Tåg åa folodtsegniavif,saniveröt Its sbmöb of Tolsa slösa secob noM Sanåm I stovrsedo mem asX smmsetob doostoiednsW i gel gås dee smusö.tesd ER É efsaol I sosbäje fsdovm stöktluv Is beåle i tivsv jo Trävyt act Ted wodnek i TBH -- » i lqntod nom, sitIail TSV ast. biotvfsrsg I dvte Isaol Ted yrtevd nmil,sjodris fi) fs Sim röt Iaibrävbön Iuloads T9b obtols Joxliv, 92I3öJelflid Tonroijs2 fob I <9ll2 gid un TE-mok.foenvrdxsute fgq bil mim vs moleb sjexöje sanivd : mog fJos åe ut Tsd aslersviIs $q I sas t9Iå un ne ast doocåe otasmtän = se tje Sör [lojod sdaiesenix $q eobolneväö doc ts8bodoit i Jiisv soni ash 5 ae ffaern åaxoo Ted ast nom Meitöma smet gi TSV Foo Fi för Ad SO Ån fö soc sv $q Tor sym IIsa2 Bed 3stenenul nått JIIS8igede. TIASB sinsaeotini fed För ns bom sbbviaq Jigsv sved seat, [rENanord vå T380vI SYN sim röt fravö do E mot ense an 18 I Tf Iroggesr mim i tovitde act MOTSV eToX95 de ra ge fe melrHl.nsavk sårt elle ITÄX SLifo STtr Ad Iio8 ssi Ted mob doo nowie Vvs 4 Ste a SM. fonån sqöd stöd gin ftoens ast Ite stIbsv £8 Lo utEvyt OTOV sSta0jot STI Sl:IO3 qöz - Fn a hå é or od eh nara FS sti gexsika doo gg asl ottöm IFIÄ.s3s: BT etsdoxf 12 gel Tse: i 3 sIrtOdasT nin bom nognin otgsailltEid oh doc Jorå slmsn Jon åg fule IJ0g JIT emviallij nit SRS Re > Fr T FULL ET -. >» vg qsanine lid: EE Pemsdikelss aina besgapee RESA böstorisedö Lydietrbert trast ne rågtebryrstirn TER astenonoitsellivis sleloqgowsa mob wöt soxXiv sImnsa JoCemsydosge I Myöxt. KR e S 3 € . rev cr 4 : 4 Sr säliv gått savtart bar doo bertsjletes.ailkäöre do bard. sten mi. antigrsdd” Ma
Stäng
|
| Text i dokument <itemDescription> |
-
OMR, Hankow 9/12 1931 Käre Anderssons. Härmed ber jag få tacka Dig för tvenne brev,av den 23/10 och av den 6/11. Jag ser av det första att Yi,Loos uppköpare i Peking, för- klarat de av mig i Peking in...
Visa hela
OMR, Hankow 9/12 1931 Käre Anderssons. Härmed ber jag få tacka Dig för tvenne brev,av den 23/10 och av den 6/11. Jag ser av det första att Yi,Loos uppköpare i Peking, för- klarat de av mig i Peking inköpta silverkkålarne för nya, samt att han väl visste var de blivit gjorda.Han sade sig även hava sett de flesta av deme Så fort jag kommer till Peking skall jag naturligtvis höra mig för där ,om det till äventyrs ligger någon sanning i mannens ord.Jag har åtskilliga vänner bland curiodealers där,och jag är övertygad om,att,om de verkligen skulle vara nya,jag kommer att få reda på det.För denna gång får jag nöja mig med att framdraga allt till deras favör , jag känner. Alltså: I.Den första skålen jag köpte underkastades en mycket noggrann granskning(detsamma gjorde jag ju med alla skålarne) innan jag vågade mig på den.Vadsom gjorde att jag kände mig övertygad om,att den var äkta, var dels det utsökta arbetet och den goda teckningen,som man ej finner på nya arbeten, och dels den hår da gröna skorpa av ärg,som be fann sig såväl där, varet&& fotringen löts samman med kärlet, som på den plats på locket vare$g en ring suttit fastlödd."”enna skorpa var mycket hård,och jag var fullkomlig övertygad om,att den var äkta.Den kan ju analyseras om någom intresserar sig därföre. 2.Jag ser att Du själv ställde Dig fundersam,då Du fann att jag fått med mig hem en hel del. jag köpte skålen omtalade man för mig,att den ej var unik utan att flere sådana ,en sagesman uppgav 4 en annan 3,anträf- fats i graven tillsammans med större silverkärl. fotografier av ett sådant större kärl såg jag i tvenne butiker.Det såldes fill Japane.Kärlen påstodos hava anträffats i Mongoliet.Om man överhuvud lade ned kärl i gravar i ongoliet,så fir man väl antaga, att de, liksom annorstädes lerkärlen, voro avsedda såsom behållare för födoämnen.Det ligger,tycker jag,då nära till hands att tänka sig,.att mer än ett kärl av samma slag nedsattes i graven. 3.0m skålarne verkligen vore nya såär det ju märkvärdigt att fyra av dem sakna lock.Jag försökte finna lock till dessa men misslyckades i mina strävanden. Om skålarne skulle vara nya så får man väl antaga,att man försåg alla åtta med lock.Var äro de andra fyra?Det Ar, 6yCKOR Jag: uteslutet att de skulle sålts separat,då ett sådant lock ej skulle kunna finna någon köpare. 4.Då Takata,Yamanakas uppköpare i Peking,var på besök i Stockholm och fick se de två skålar,som då funnos där,förklarade han, att han mycket väl kände igen dem.Han omtalade hur han för cirka Io år sedan, tror jag det var,blivit erbjuden en större silverskål samt 8 av samma slag som "mina", 4 med lock och 4 utan lock.Priset var då $25 000,ocH som han ansåg det för högt köpte han dem ej.Takata visste då ej hur månge jag ”öpt vi | Det kan inte gerna vara ett sammanträffande, att jag fick just d,och just 4 med och 4 i saknad av lock.Man måste antaga att det här rör sig om samma uppsättning i all synnerhet som den störrr silverskålen blivit såld till Japan just före min ankomst till Kina. et är ju möjligt att Takata ljugit då han berättade att han sett dem för fio år sedan, ehuru jag ej lan fö stå, varför han skullle ljuga där.”?et vore in tressant att få veta,när Yi anéer att skålarne tillverkatsag.
Stäng
|
| Text i dokument <itemDescription> |
-
; I SVEG ” q é a o843a 2 7 SeUppgifterna omå omständigheterna vid fyndet fick Jag av-Mueller | i PekingeHan själv erhöll dem från en mongolsoch var så övertygad oM rike tigheten av dessa uppgifter att...
Visa hela
; I SVEG ” q é a o843a 2 7 SeUppgifterna omå omständigheterna vid fyndet fick Jag av-Mueller | i PekingeHan själv erhöll dem från en mongolsoch var så övertygad oM rike tigheten av dessa uppgifter att,om han lyckats uppbringa nödigt kapptal,z han i vårag rest upp till Mongoliet dels för stt uppköpå , vad som fahngs kyger, del//öeitagåt i uppgrävningen av den sista gravensien Muellefyvär y, alltid hard up och därför stannande det vid blotta talföne NN Q HV VAd gravfågurerna angår så vore jag tacksam få veta,vilka Yi anser falskaelfn liten figur,en dvärg med delvis blå glasyr,köpte jag som BkoY på en "förbättrad"gravfigur.Figuren är gammal men gkesyredlöärny.Jag vill minnasy,att jag såg figuren i södra rummet.Jag blev en smula förvåm d att se den där,då jag i min rapport beskrivit den som "förbättkåd" och tänkte tala med Palmgren om saken ren glömde deteJag har mina tvivelsmål angåengde tvenne danserskor i grå lera, men jag är ej säker på min sakeJag köpte dem i Kaifengfus E Du säger vis a vis Yi kritisism av gravfigurer och Silver att d det kan vara endel yrkesavund med i speleteJag får bekännas,att, då jag för första gången regte ut för konsortiets räknidg,jag räknade på motstånd från cutdodealers sida.Denna gång var jag övertygad om,att de på något sätt skulle söka motarbeta mig,ehuru jag ej visste hurueAtt jag är a thorn in their side förstår jag.Genom mig få köpare henrma reda på de priger, som betalas härute,och dessutom köper jag ju för en hel del.Jag förmodar att LOO teeXxeänSer, att om jag ej klbtkats- ut, en del av dessa pengar hamnat i hans fickor.Dealers både i -Peking och Shanghai vilja gerna veta hur mycket jag köper för årlig8n och ha gissat på hundratusentals dollarseJag för- modar att Loss uppköpåre äro av samma uppfattninge.Jag hade som sagt väntat mig mothugg från uppköparnes sida men inte det slags mothugg,jag nu fått, Om det nu verkligen är ett mothugg återståt att se. SS Jag ser i bladen att Du snart är att vinta hitute et-skall verkligen bli mycket trevligt att se Dig härute igen,och jag hoppas att det ej dröjer alltför länge.Du kommer att finna ett nytt Kina ej alls så trevligt som det gamla.Peking är i stort sett ännu sig likt men resten av Kina undergår en hastig förändrifig.Jag har observerat det överallt. jesesmssmed T.OmwM i Sgechuan.Det gamla viker för den europeiska civilisåtionensTag t.ex Cnhungking.in gata,bred och präktig,asfalterad och med refuger från vilka traffikkonstaplar dirigera automobil och rikshatraffiken,ny sedan ett år. Husen å ömse sådor om gatan äro i fyra och fem våningar och verka vara av granit.Butikerna äro fulla av. europeisk importaNästa gata,smal och sling- rande,tvåvåningshus av trä ,inhemska produkter,och idel bärstolar på gatorna Men dessa gamla gator äro dömda att försvinna. Rivningsarbetet pågår med all hast.Samma sak såg jag i Wanhsien,och detsamma kan man observera i många städer i Honana« ; Här i Hankow har jag tyvärr ej varit i stånd att utföra mycket arbete.Min hustru har legat sjuk i paratyfoid.”en var lindrig,men kompli- kationer tillstötte,vilket gjorde det absolut nödvändigt för mig att till- bringa största delen av min tid på sjukhuset.Hon är nu bra eller i det närmaste så,och jag kan nu åter taga i på allvareJag har ju så gott som få re varit i kuriobodar och ävenledes på kinesiska hotell för att se på del intressanta saker,speciellt från Hunan.Jag har sett nya typer på vapen och även för mig nya typer av bronskärl.dessa hava varit prydda med en för mig ny form av dekor,varom jag skriver i min rapport.Dhet är en slags form av Leiwen,och den har jag sett på fyra olika kärl alla från Hunan.Kärlen voro tyvärr ej så vackra, att jag ansett mig böra köpa något.lNå ra fotogra- Tler av dem har jag ej lyckats få taga. Ett mätte jag upp och skickar Fita ningen med min rapports. ; å aker,man fört dit.Mpecket var Ju rena smörjan men jag har också sett en Ilt gott slut på det gamla året och ade hjärtliga$te hälsningar 3 Din tillgivne : fö
Stäng
|
| Händelse <context> |
-
Mottagen av Andersson, Johan Gunnar.
-
Tillverkad 1931-12-09 i Hankou (tidigare känd som Hankow), Kina, Asien av Karlbeck, Orvar.
|
| Nyckelord <itemKeyWord> |
|
| Typ av dokument<itemName> |
- Brev
|
| Ämne <subject> |
|
| Arkivdokument-ID <itemNumber> |
|
| Alternativ identitet <itemNumber> |
|
| Alternativ identitet <itemNumber> |
|
| Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
| Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
|
Källa <url>
|
|
ARTIKLAR I WIKIPEDIA
ARTIKLAR I WIKIDATA
BILDER I WIKIMEDIA COMMONS
