Chalmersrock och mössa, monterdel, Chalmers coat and cap

Chalmers spexiga högskola
Den sista april varje år kör Chalmerscortègen genom stan. I flera veckor har studenter sålt cortège-program, och på valborgsmässoafton är det dags: då kör de fantasifulla ekipagen omkring och driver med samtiden.
1829 startade Chalmersska slöjdskolan, som hundra år senare fick namnet Chalmers tekniska högskola. Nästan lika gammal som skolan är studenternas humortradition. Redan 1872 började studenterna ge ut humortidningen Rasp. Kring år 1900 firade chalmerister Valborg genom att gå längs Vasagatan med en fot på gatan och en på trottoaren, som en kul grej. 1910 anordnades den första Cortègen.
I dag är var tredje Chalmersstudent en kvinna. Men länge var Chalmers helt mansdominerat: 1914 blev Vera Sandberg skolans första kvinnliga student. Då kände sig chalmeristerna tvungna att skoja om att det borde öppna ett »kindergarten« inne på skolan.
Denna rock och mössa bar Tord Claeson under Cortègen 1960. Han blev så småningom professor i fysik. Medaljen är köpt i en krimskramsaffär. Den har han burit på Nobelfesten. Klassiskt Chalmersskoj!

COAT AND CAP - On 30 April each year the Cortège passes through Gothenburg. In this parade of trucks, students from Chalmers University of Technology poke fun at modern life. This coat and cap were worn in 1960.
----------
Chalmers – where skits and humour are a fine art
On 30 April each year the Chalmers Cortège passes through the city. Students have been selling programmes for the event for weeks and on Walpurgis Eve it’s finally time for the imaginatively decorated trucks to drive around and poke fun at modern life.
The Chalmers school of crafts was founded in 1829 and 100 years later was renamed Chalmers University of Technology. The students’ tradition of humour is as old as their school. In 1872 they first published a humorous magazine called Rasp. In about 1900 the students celebrated Walpurgis Eve by walking along Vasagatan with one foot on the street and one on the pavement, just for fun. The first Cortège was organised in 1910.
Today women comprise one in three Chalmers students. But Chalmers was totally male dominated for many decades, admitting its first woman student, Vera Sandberg, in 1914. Her fellow students joked that the school should open a kindergarten.
This coat and cap were worn by Tord Claeson in the Cortège of 1960. He ended up as a physics professor. The medal was bought in a trinkets shop but he wore it to a Nobel Prize Banquet. Classic Chalmers humour!