Typ <itemType> |
Dokument |
Datering <presTimeLabel> |
1932 |
Text i dokument <itemDescription> |
-
0051 Shanghai 29. 4,.1932 Käre Breder Andersson. : Härmed ber jag få tacka Dig för brevet av den 30.3 jämte bilagor. Jag bekom det vid min återkomst från Shouchow.s. : Något misstag har sorgkigt nog skett vis a vis nr.272, och miss- taget är mitt. Såväl i den bok, jag för över inköpen, som ock i"”de kopior över den inköpslista, jag skickat hem finner jag initialerna A.V. Jag in- köpte nämligen kär...
Visa hela
0051 Shanghai 29. 4,.1932 Käre Breder Andersson. : Härmed ber jag få tacka Dig för brevet av den 30.3 jämte bilagor. Jag bekom det vid min återkomst från Shouchow.s. : Något misstag har sorgkigt nog skett vis a vis nr.272, och miss- taget är mitt. Såväl i den bok, jag för över inköpen, som ock i"”de kopior över den inköpslista, jag skickat hem finner jag initialerna A.V. Jag in- köpte nämligen kärlet för dir. Verners räkning och hade fått den uppfatt- ningen att hans initialer vore A.V. Jag finner nu att de äro GV; Jag be- klagar mycket misstaget och höeppas att brensen utan alltför mycke$ besvär kan överföras på rätte ägaren. Jag är fullt medveten om den mycket ojemna fördelningen av mina inköp men har icke kunnat hjälpa detta. Att t. ex. trenne av de engelska medlemmarne erhållit så många föremål beror på ,att de önska sig föremål, som äre relativt lätta att erhålla”i köriebedarne, och som icke samlas av andra medlemmar. LeCe och C.Y,.S,. te ex. önska sig bland annat pärler, och det förekommer ganska många sådana bland inköpen åt dem. Den senare vill ju dessutom hava gravfigurer av utländingar, något, som ingen annan vill hava. British Museum vill endast hava småbronser och tidiga speglar samt vapen. Speglar önskas ju av många, och av sådana har endast B.M. fått två, bägge av typer, som redan finnas företrädda hemmas Att BM. erhöll en djurstilskniv, som ej finnes representerad på 0.5. beklagar jag djupt, men detta beredde på, att jag hade klart för mig att O.5S. redan hade denna typ. Vad Carlsberg-fondet beträffar så betenade Sloman för mig,att han hällst önskade sig en förstklassig brens jämte tvenne Kansu krukor. Han önskade vidare, att jag överläte valet av bronskärl till henome Jag har hittills skickat honom fotografier över 5 brenser, men har ännu icke funnit någon, som riktigt passat honom. Ett anser han att jag kan köpa i nödfall för"en summa av $5000. Det är en ting på fyra hed med mycket vacker patina. Jag har ju ännu en del månader på mig häräte, och hoppas jag att under den tiden kunna finna något riktigt vackert. Att jag fått så litet till Richard Hultmark plågar mig mycket. I sitt brev till mig angående sina önskemål skriver han att han önskar sig ett eller två eller tre verkligen vackra och värdefulla hällst säll- synta föremål. Han föredrar keramik framför metall. Han har intet emot en vacker spegel samt någon vacker gammal lacksak. "Deck framför allt något vackert och felfritt och sällsynt keramikföremål." ”e tvenne saker jag köpt för hans räkning i Hankow, äre ju” billiga, men åtminstone en, Tang krukan, är vacker och torde vara unik. En mycket vacker spegel här jag nu köpt åt honem i Shouchowe. Någon förstklassig Sung sak har jag ty- värr ännu icke lyckats komma över till rimligt pris. Vrs. Sedgwick har också vållat mig mycket bekymmer. Hon önskar några första klassens tidiga speglar, tangsilver samt han-lack, Jag har nu fått trenne speglar åt henne men har ännu ej lyckats komma över vare sig tangsilver eller lack. Jag har visserligen sett mycket vackert silver
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
0052, 2 É men priserna hava" varit oöverkomliga. Det är att hoppas att jag kan fin- na sådant i Honans. Åt A. Jonsson J:r har jag inköpt ännu en sak och likaså åt GeVa Jag ser av Ditt brev att jag end...
Visa hela
0052, 2 É men priserna hava" varit oöverkomliga. Det är att hoppas att jag kan fin- na sådant i Honans. Åt A. Jonsson J:r har jag inköpt ännu en sak och likaså åt GeVa Jag ser av Ditt brev att jag endast har kr.1I0000 för direkta inköp för O.5. räkning. Jag hade räknat med cirka 14000. Jag skall enligt Din önskan nu koncentrera mig pi inköp av djurstilsbronser. Nu hoppäs jag Du inte blir allöförsförargaåd på mig för de inköp jag gjort åt Ö.5, i Shouchow. et rör sig om saker, jag kände på mig jag måste köpa åt Dig, unika saker, som komma att göra sig mycket bra. Jag minns att Du ofta förvånade Dig över, att" de kinesiska vapnen voro så små och oansen- liga, leksaker mer än vapene" Jag har nu köpt en del vapen, som man ej kan be skylla för att vara små, dolkyxor av enorma dimensioner samt ett svärd av stål? En av dolkyxorna mäter ej mindre än 47 em. i bredd. Bland dolkyxorna befinner sig en, som jag tror måste betraktas som en över- gångsform mellan en kou och en chi. Jag hoppas att jag handlat rätt då jag köpte dessa åt Ö.S. De voro endast $30 styckets: Jag har även inköpt ett unikt och oerhört vackert bronssvärd. Yet är komplett med undantag av träslidan. De vackert dekorerade bronsbeslagen, som prydde slidan äre fastsittande vid klingan, Hylsan, som avslutade handtaget av trä, finnes. Svärdsklingan är helt täckt med en synnerligen fint utarbetad dekor. Pa= tinan är grå, blå och grön. ”et är i mitt tycke en praktsak, och som ju museet redan äger en våcker svärdsamling ansåg jag mig böra inköpa det för ÖeSe räkning. Priset var mycket högt $1I650.. Att få option från den dealer som ägde det, hade ej gått. Det var antingen att köpa det eller att lämna det, och jag valde det första alternativet, Om Du tycker det är för dyrt eochh hellre vill,att jag skall köpa något annat för den summan ,kanske någon annan vill övertaga det, men jag hoppas att Du vill behålla det. "et är verkligen en praktpjäs av allra högsta rang. Huru mycket kineserna vär- derade den kan Du förstå om jag säger att dealern började med $10000. Bland” mina” inköp för O.S., i Shouchow befinna sig även några djur- stilsbronser.t.ex. tvenne underbart vackra små dräkthakar,med den vackra Shouchowpatinan, den ena i form av en knäande råbock, den andra i form av en tisere. fn annan djurstilsbrons är ett stort vinkelbeslag i form av en kluven tiger. Jag såg fyra sådana däruppe. De tre andra vore sönder- brutna. Jag försökte naturligtvis köppa alla fyra men priset var för dyrt... Det skall bliva mycket intressant att höra vad Du har att säga om det. Jag har ett dunkelt minne om, att jag i Borovka sett något liknande avbildat. S | 6 Mayers befinna sig f.n. på resa i Szechuan men så fort de åter- komma skall jag försöka att få fotografeir av deras samling av djurstils- brenser«. ; Resan till Shouchow var mycket lärorik, och jag fann massor av in- tressanta och vackra saker där. Då jag kom till Pengpu fick jag höra,dels att det gick buss till Fengtaihsien, som endast ligger 30 li från Shouchow och dels att det ej skulle finnas några banditer på vägen. Jag gav mig i alltså iväg och anlände välle hållen till Shouchow, men det var i grevens tid, ty man hade just börja fylla igen vägarne och dagen därpå stoppade. bussarne. I Shoucheow var dumt nog detvendåa beboeliga värdshuset fullt, >> Jag måste därför bo hos min gamle dealer Hsieh och det var dumt ty dagen därpå visste alla i staden att en utländing kommit dit för att köpa curios. Som utländingar ej mer våga sik dit väckte jag också ett visst uppseende. Sedan jag emellertid rakat av mig mannens prydnad och klätt mig i icke alltför snygga kineskläder gick det bättre. edan jag väl gjort en hel-: del inköp fick jag klart för mig att återresan ej skulle bli fullt så säker. Att taga landvägen visade sig omöjligt, och på flöden befunno sig rövare. essutom är det hungersnöd där nu, och en armé s.k. kaumminster voro ej så lång! därifrån. På nätterna läg jag och tänkt.
Stäng
|
Text i dokument <itemDescription> |
-
0053 3 på alla de väckra inköp jag gjort och bävade för att de skulle tagas ifrån mig, och jag tänkte ungefär som kulingen, som ramlåt i plurret: Livet ger jag fan men rädda stärksakerna... Men det gi...
Visa hela
0053 3 på alla de väckra inköp jag gjort och bävade för att de skulle tagas ifrån mig, och jag tänkte ungefär som kulingen, som ramlåt i plurret: Livet ger jag fan men rädda stärksakerna... Men det gick lyckligt. I til sluten bärstol lämnade jag staden och lyckades smyga mig ombord: - på båten så gott som osedd. I Fengtaihsien fingo vi eskort av ett tio-: tal soldater beväpnade till tänderna som det heter. Två gånger smällde vi på under vägen men annars hände intet. Men den som var glad, då han så ljusen i Pengu det var undertecknade. Jag är nu åter i Shanghai för att fötografera, beskriva och »sacka mina inköp och reser sedan nordpå . Under mina sista dagar i Shanghai lyckades jag för Sir Peréi- val Davids räkning inköpa tvenne Sungfat, som en gång erbjudits honome.» Jag betalade $4000 för dem, och dessa pengar har jag redan fått. "ina utläcg för packning tillskriver jag homom själv ome Tills date har jag arbetat tre dagar för hans räkningy,två här i S hanghai för inköp av dessa två saker och en dag i Tientsin, dit jagrest för att inköpa ett sungstycke, som emellertid Yamanaka några månader tidigare förvärvat. Nu har han såsom jag redan telegraferäåt hem frågat mig,om jag för hans räkning vill resa till Macae. Vad det rör sig em vet jag icke, Min överenskommelse med Konsortiet utgår ju den 8de sept. Jag vill emellertid nämna, att om jag icke innan dess hinner utföra de upp- drag, jag åtagit mig, jag på egen bekosinad öch utan lön vill stanna kvar här i Kina för att slutföra min mission. Jag måste ju bo någon- stans, och det är lika billifi att be här som hemma. De hjärtligaste hälsningar ee Are Be ec
Stäng
|
Händelse <context> |
|
Nyckelord <itemKeyWord> |
|
Typ av dokument<itemName> |
- Brev
|
Ämne <subject> |
|
Arkivdokument-ID <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Alternativ identitet <itemNumber> |
|
Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
Källa <url>
|
|