Grejen med Göteborg : 1900-2020, utställning, The Thing about Gothenburg : from 1900 to 2020

Vad är egentligen grejen med Göteborg? Varven som byggde båtar åt världen, goa gubbar och tanter med svar på tal, kullager och Volvo-bilar, en räkmacka på Avenyen, politisk kamp och en annan halvbra vits. Javisst! Allt det, men det är så mycket mer.
1900-talet är prylarnas århundrade. Ingen tid har producerat så mycket grejer som nu. Med hjälp av föremål berättar vi här en historia om Göteborg under drygt hundra år. Vi har letat i våra samlingar och samlat in nya saker, vi har bett göteborgare om hjälp att välja, och här är resultatet. Över femtio föremå och tretton byggnader som berättar om Göteborg. I nöd och lust. Du hade kanske valt helt andra - det finns många svar på frågan om vad som är grejen med Göteborg.
Alla föremål hänger ihop på olika sätt, precis som invånarna i vår stad. Följ de lysande trådarna i taket, eller välj att gå din egen väg. Välkommen in!

What really is the thing about Gothenburg? Shipyards that built ships for the world, locals always ready with a quick retort, abll earings and Volvo cars, a shrimp sandwich on Avenyn, political struggles and a special sense of Humour known throughout Sweden? All this, yes, but also so much more.
The 20th centuy was the century of things. No other era has produced so much stuff and we have never owned som much before. In this exhibition we use objects to tell a story about Gothenburg over the past century or so.
We searched our collections and akso brought in more objects. we asked Gothenburgers to help us choose and this is the result. Here we present over 50 objects plus 13 buildings to tell a story of Gothenburg in good times and bad. You might have chosen totally different ones - the question of what's the thing about Gothenburg has many answers.
Just like a city's residents, all the objects are linked in varous ways. Follow the lines in the ceiling or choose to go your own way. Welcome in!