Huvudliggare:
" 'Stulet och hemburet' fr. Alseda sn. Östra hd, Småland.
G. af prestkandidaten af Smålands nation vid Uppsala univ. P.E.Pettersson ss. 12,122.
'Det är ett stycke af en trinna (gärdsle), stulet af en hustru i Repperda, Alsheda sn. i Småland. Hon upptäcktes, nödgades bära hem 'trinnan' och sedan kallades det 'stulet och hemburet' samt användes i Alsheda sn. ända in i 1876 att bota 'modstulna' kreatur. Man skafde af litet och gaf in det tillsammans med tibastbark.' Ur bref från G. Aldén 13/10 1876."
Bilaga:
Inget utöver huvudliggare
Katalogkort:
"Stulet och hemburet"
L. 0,069 m. B. 0,05 m.
Tjockl. 0,029 m. Gran.
"Det är ett stycke af en Trinna (gärdsle), stulet af en hustru i Repperda, Alsheda sn i Småland. Hon upptäcktes, nödgades bära hem "trinnan" och sedan kallades det "stulet och hemburet" samt användes i Alsheda sn ända in i 1876 att bota "modstulna" kreatur. Man skafde af litet och gaf in det tillsammans med tibastbark."
Ur bref från Studenten G. Aldén till Nordiska museet (dr A. Hazelius?), dagt. 13/10 1876.
G. af prestkandidaten af Smålands nation vid Upsala univ. P.E. Pettersson gm stud.G.A. Aldén 15/9 1876."