bärdon, ryggsäck, bárkávuossa (saL), vuossa/säck, transport och kommunikation

Ryggsäck av Lulesamisk modell, med fram-, botten och baksida som viks över till lock. Enkelt skinn i sömmarna. Bottendelens mittsöm, sydd i fällsöm, njállomsávve. Dragsnoddskanten är vikt utåt och sydd med en söm från utsidan. Mitt på, ett hål för snodd, gjord av 2 skinnremsor med klädestofs av rött, gult, blått kläde och vitt skinn. Locket är skodd med vitgarvat skinn och sydd med typisk Lulesamisk söm. 3 sömmar och 2 av dem sydda från utsidan. Knytband fastsydd i locket, flätad av 3 skinnremsor - bárggimbádde, utan tofs. 4 öglor av samma fläta, sydda i sömmen fram. 2 öglor, snodd av 3 remsor, sydda på vardera av locket.
Bärband, valasbádde, vävt av 4 trådigt ullgarn, i blått, rött, gult, rosa och grönt.
Trådantal 45, inslag - slivve är av blått garn. Tofs på vardera sida av bandet. Det vävda bandet är förlängt på vardera sida med en läderremsa ca 28 cm. I änden ett hål som träs över en träknapp som är fastsydd i ryggsäckens överdel. Mitt fram, en slät ögla 9 x 3 cm och bak 2 st. öglor 5 x 2,5 cm, fastsydda med sentråd och annan tråd. Bärbandet dras igenom dessa öglor. Säcken är använd, nött och smutsig. Hål i skinnet som troligtvis lagats när säcken syddes. Små hål i bottendel, angripet av något. Tofsarna i dragsnodden är avnötta. Dragsnoddshålet och sömmen under har brustit. Skinnet har brustit och är hopsytt med sentråd, träknappen hänger i sentråden. Bärbandet är smutsigt och avslitet.
I ena änden av läderremsan är ett flätat band knutet, av 2 trådigt svart och rött ullgarn, ca 50 cm långt.
Se skiss.