Föremålen i den här montern kommer från olika delar av världen, samtidigt som de har det arabiska språket gemensamt. Språket följde med när islam spreds via erövringarna och handelskontakter. Ibland fick språket snabbare spridning än religionen, eftersom det också var ett administrativt språk och ett handelsspråk. Från 800-talet och framåt blev arabiska ett ledande vetenskaps- och kulturspråk i stora delar av Nordafrika och Asien.
Keramiken i nedre delen av montern kommer från Fustat. Staden som låg vid Nilens strand grundades år 641 som den första muslimska staden på den afrikanska kontinenten. Inskriptioner och mönster på keramiken präglades av den nya kulturen och det nya språket.
Skriftspråket utvecklades efter hand till en konstform i sig, kalligrafi. Kalligrafi är grekiska och betyder ”att skriva vackert”. Det är en av de högst skattade konsterna inom muslimsk kultur. Religiösa eller sekulära budskap togs upp och skrevs med sirliga bokstäver som dekoration på bruksföremål, konstföremål och i arkitekturen, på byggnader.