Textilfragment av grön sidendamast (rinzu). Inväxt bottenmönster av bladslingor mot vilken broderats vagnshjul i metalltråd samt fyrkanter och körsbärsblom. Enligt uppgift från Koka-eran (1844-1848). Vagnshjulen ser ut som hjulen på en typ av oxdragen vagn som användes under bl a Heian-perioden (794-1185) av adeln. Motivet förknippas med den eleganta, aristokratiska kulturen runt hovadeln.
Yttermått passepartout: H 55, B 42
Förutom att hämta inspiration från naturen kan de textila mönstren också referera till litterära verk, som förutsatte en viss förförstålse av betraktaren så att vederbörande förstod vilka poem eller romaner som åsyftades på mönstret. Anspelningarna, ibland med och ibland utan skrivtecken, gav en aristokratisk glans åt klädedräkten och i sin tur åt den sofistikerade, lärda bäraren av plagget. Ett sätt för medelklassen att visa sin position i samhället och sin bildning kan ha varit att använda mönster kopplade till Heian-perioden (794-1185) eller direkta citat ur litteratur från den tiden på sina kimonor. /PH