| Typ <itemType> |
Dokument |
| Datering <presTimeLabel> |
1929-12-28 |
| Plats <presPlaceLabel> |
Stockholm |
| Text i dokument <itemDescription> |
-
ÖvY3l, ---Beite 2---- 4)41s gestern die Frage meiner Rueckreise brennend wurde,wurde ich zu Frl, Hed in bestellt.Die Geldfrage wurd'e aber beimeinem Besuche nicht bornaby, ruehrt, sondern mir lediglich mitgeteilt, dass mich Prof.Andersson in seinem Museum erwarte är machte mir dann bestimmte Vorschläge mueber meine Honorie rung, die wueber meine Vorbesprechung mit Ihnen hinausgingen. Ich nahm sie ...
Visa hela
ÖvY3l, ---Beite 2---- 4)41s gestern die Frage meiner Rueckreise brennend wurde,wurde ich zu Frl, Hed in bestellt.Die Geldfrage wurd'e aber beimeinem Besuche nicht bornaby, ruehrt, sondern mir lediglich mitgeteilt, dass mich Prof.Andersson in seinem Museum erwarte är machte mir dann bestimmte Vorschläge mueber meine Honorie rung, die wueber meine Vorbesprechung mit Ihnen hinausgingen. Ich nahm sie an,weil sie a) auf dem Gutachten von 2wei Fachkollegen beruhten, b)Fräulein H e å i n sie genehmigt hatte, ec )ibbhbgoraussetzte, dass Prof. Anders s onsich mit Ihnen verständigt habe e Erst nachdem alles abgemacht worden war, fiel mir ein zu sagen,dase& 81ie ja wohl nichts einzuwenden haben wueråden. id ich den Zusammnehang durechschaut,so hätte ich das von Anfang festges stellt. 5)Es bleibt also bei una/er beider Vereinbarung. &)Durch eine unkluecklibbe Verquickung vån Umatänden bin ich in eine zweideutige lage gekommen.Sie werden fehl gehen,wenn Sie glaubten, dass mein öchreiben den Zweck haben sollte,3ie umzustimmen.Im Gegenteil, ich werde auf die 500 Kronen verzichten,wenn es nicht gerade der Betrag wäré, der mir dadureh entzgangen ist, dass ich infolge meines Aaufenthal tes hier 2 chinesis:he Inschriften, die ich fuer Berliner Kunsthändler fertig stellen sollte, nicht mehr rechtzeitig fertig stellen konnte. Es wäre mir peinlich,als Bettler zu erscheinen, wo ich zu schenken gewohnt & bin. | Aber dass ich den Ruf ednes schlasuen Schleichers mit us Schweden nach P6 Deutschland nehme,ist mir leid unå käset es mich fast bereuen,gekommen 2u sein. Damit sind die Akten ueber dicsen Fall fu er mich geschlost” sen.301lte ich mich im Tatsaechlichen gelrrt haben,so wäre ich fuer Richtigstellung dankbar. Einen Durchechlag schicke ich zu meiner Rec tfertigzung an Hrn.Prof. Ande rsson.
Stäng
|
| Text i dokument <itemDescription> |
-
Stockkolmäden 28ten Dezember 1929. £ i Jes rip kebe dk fer an; kura s ; Mein lieber Herr Professor LI i n d b 1 o m, pr IA mevrek la. LoA riclin friosta hr damllar tf. Za den gestrigen Mi:sverständnis...
Visa hela
Stockkolmäden 28ten Dezember 1929. £ i Jes rip kebe dk fer an; kura s ; Mein lieber Herr Professor LI i n d b 1 o m, pr IA mevrek la. LoA riclin friosta hr damllar tf. Za den gestrigen Mi:sverständnissen wegen der Entscgädigung f ine årbei 2g >) 1.418 ich nach Stockholm kam,erkannte ich sofort, dass die Aufgabe weit mehr Arbeit erforåerte,als ich hatte vorauesehen können.Die grosse Anz&hl der Stu- cke,die Notwendigkeit,sie einzeln genau zu pruefen,und sie von versehietenen Gesiechtspunkten aus zu beurteiler,ihre unguenstige Unterbringung in åunklnen Räumen bel unsnroLohellen natuerliechen und völlig mangelndem kuenstlichen Lix Licht:das alles muzste die Durchfuehrung meines Auftrages bedeutend ersghwe- renn. Z Ieh fuehlte oder glaubte zu fuehlen, dass die eus diesen Gruenden entsprin- gende Verlängerung meines Aufenthaltes und meiner Arbeit fuer meine Auftrag- geber eine Enttöäuschung sei.Da ich aber wuenschte,dase unserge Beziehungen auf Vertrauen und nicht auf Geldfragen aufgebaut sein sollten, machte ich in der Besprechung,die ich am Donnerstag oder Freitag voriger Woche abends mil Ihnen im Museum hatte,folgende Varsehläge: a)fuer die Verzögerungen,verursecht dureh die mangelhafte Unterbringung der Sammlung in dunklen Räumen und das späte Legen der blohglettung trage ich ganz oder teilweise den Scheden, 20 4 , erlaube ich mir ,meinen Standpunkt im folgenåen festzulegen: b)fuer die Verzög erung,verursacht durch die mangslhafte Aufstellung der Sammlung in diesen Räumen (die Gegenstände hängen/ådure. einander,ein grosser Teil der Bilder kann nicht aufgehängt werden)trage ich den Schaden. c)fuer die Mehrarbeit, die mir durch å1ie sorgfältige Aufnahme der årbeit er- wächst,wenn ich auch eine solche Aufnahme zum Zwecke einer genauen Schätzung fuer nötig halte,verlange ich keine besondere Entschädigung . d) die Vor- und Nebenarbeiten,die ich fuer diesen Auftrag in Berlin und Hamburg gemacht habe und noch machen werde, bleiben unberechnet. e)die Tage,an denen ich hier in Stockholm nicht arbeite,bleiben fuer” die Berechnung miener Entschädigung mand meiner Unkosten unberuecksichtigt. Darauf machten Sie,verehrter Herr Professor, folgenden Vorsechlag: Re&ekoeten 250.-Kr.Aufenthaltskosten250 Er. .Entechädigugskosten 500 Kr. Ich stimmte zu.Die Abmachung unterlag aber der Genehmigung von Frl. A 1 m å HEDTIN Sie war also berechtigt ,weniger zu båeten,aber auch,meine Mekh- leistung höber zu honorieren. Jedenfalls taten Sie selbst,lieber Herr Professor ååe fusscrung,dass man meine Arbeit ueberhaupt nicht angemessen honorieren könne. 3)Bedrueckt von dem Gedanken, meinen Auftraggebern eine Enttäuschu g der oben angegebenen Arté bereitet zu häben,spilelte ich am 25ten d.M.bel rrn Prof. JG Andersson auf meine Bedenken an, in der Absicht,dessen Stimmung zu erforschen.Ich deutete an,dass ich geneigt sei,meine ohne besonderen Auf- trag geleistete Aufnahmearvweit ohne besondere Entschädigung zur Verfuegung gu stellen.Er antwortete etwa:Lindblom hat zu mir daävon gesprochen.Aber umsor brauchen Sie nicht zu arbeiten.Ich werde åie Angelegenheit dieser Tage mit ihm aufnehmen.
Stäng
|
| Text i dokument <itemDescription> |
|
| Händelse <context> |
-
Mottagen av Andersson, Johan Gunnar [?].
-
Tillverkad 1929-12-28 i Stockholm av Lessing, Ferdinand Diedrich.
|
| Nyckelord <itemKeyWord> |
-
E1A-3_0430
-
E1A-3_0430-0431
-
E1A-3_0431
|
| Typ av dokument<itemName> |
- brev
|
| Ämne <subject> |
|
| Arkivdokument-ID <itemNumber> |
|
| Tidigare identitet <itemNumber> |
|
| Tidigare identitet <itemNumber> |
|
| Rättigheter för metadata <itemLicense> |
|
| Källa <presOrganization> |
Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet |
|
Källa <url>
|
|
ARTIKLAR I WIKIPEDIA
ARTIKLAR I WIKIDATA
BILDER I WIKIMEDIA COMMONS
