altare, bord, gudaskåp, håft

Altare av trä, rödmålat med dekorationer i rött och blått. Altaret kan fällas ihop. (AA)

Altaret har användts av Tsimi Djallang farfar. (MLK)

Tsimi Djallang var den rikaste mannen vid floden. Gösta Montell och Georg Söderbom hade några dagar sitt tält uppslaget vid Tsimi Djallangs läger, och de tillbragte långa stunder i Tsimi Djallangs tält. (Montell.1934.s.139f)
Montell skriver vidare: "Vi hade en baktanke med vårt besök hos den förmögne mannen nämligen att försöka göra förvärv till samlingarna... ...Efter många om och men lyckades vi också köpa några utmärkt intressanta föremål. Ett gammalt gudaskåp med svartnade målningar visade sig så småningom vara en praktpjäs, som nu är den förnämsta prydnaden i vårt Etsingoltält."( Montell.1934. s. 140)

"One of our best acquisitions was a very old, collapsible tent altar with a smaller cabinet in front. It was completely black but the uneven surface gave promise of paint-work beneath the layers of soot and fat. On closer inspection in Stockholm it was found that the altar was ornamented with paintings of unusually high standard." (Montell.1945. 392)

Altarets placering i tältet och vad som finns på altaret:
"Exactly opposite the entrance is the bed...The family altar is to the left of the bed, as one enters. It usuallly consists of a high and a low cupboard, as well as an oblong case for pictures and books. Here are always offertory dishes and brass lamps, censers, prayer-wheels and similar objects. Every evening the holy water is poured back into a jug kept especially for the purpose, the empty vessels are piled up on the shrine, and an oil lamp is lighted instead." (Montell.1940. s.82)

Teckning av altaret: Montell.1945. PLATE. 18 d.
Teckning av altaret när det är hopfällt: Montell. 1945. s.391 fig.9
Teckning: HBE

Ett altarskåp köptes från Tsimi Djallang och lama Naiteng tjänstgjorde som medlare vid köpet. (Montell. 1934. s. 140)

Pris: Föremål 2642-2648 ingick i priset. Som betalningsmedel anges ett silke, ett par ärmskinn, 3 mex dollar.