åkdyna

"Den andra varianten, som omfattar 2 åkdynor, har de springande enhörningarna vända mot varandra och mellan dem ett fält med bandflätningar, påminnande om de dynor, som efterbildar stoffer från 1500-talet. Inom detta fält förekommer samma signatur på båda dynorna. Ytan utanför fälten utfylles av maskrosliknande blad, som finns på vävnader från Torna hd, bl. a. på Hanna Persdotters vaggtäcke från 1793.... Båda dynorna är signerade MND, och den ena är daterad 1811, den andra1818 (fig. 163-165)
. De är alltså me sju års mellanrum vävda av samma väverska, som icke kunnat identifieras. den ena lär komma från Torna hd, den andra från Oxie. Någon direkt mönsterförebild till enhörningen har jag inte funnit, och säkerligen har väverskan, när hon stte damman sitt mönster, icke vetat, vad en enhörning var för ett mystiskt djur. Hon har dock efter förebilden gett sitt springande djur ett pannhorn. Att det föreligger ett samband mellan de två enhörningsvarianterna, är på grund av den likartade teckningen av djuren ytterst sannolikt. Dessutom förekommer på den senare varianten resterna av ett träd i bakgrunden, fastän de invävda årtalen här icke giva tillräcklig plats härtill. Detta visar att mönsterbilden från en äldre åkdyna kan tagas upp igen efter mer än ett halvt sekel."
Ernst Fischer, Flamskvävnader i Skåne s. 236-237