Foto taget i samband med de arkeologiska undersökningarna vid Rumlaborg sommaren 1935. Till höger skymtar borgkullen och längre fram hur den inre vallgraven är förbunden med Huskvarnaån. Arbete pågår vid sydsluttningen av den inre vallen.

Fotot är taget i samband med arkeologiska undersökningar av den medeltida befästningen Rumlaborg, L1974:5313 (RAÄ-nr Harkarp 26:1), i Huskvarna, Jönköpings kommun och län. Undersökningarna bedrevs på initiativ av hembygdsföreningen i Huskvarna nästan varje år mellan 1931-1942. Starten skedde vintern 1931. Det året rensades de tre vallgravarna upp och massorna lades upp på vallarna för att torka och kunna undersökas nästkommande sommar. De egentliga undersökningarna kan därför sägas ha kommit igång 1932. Därefter grävdes varje sommar med undantag för åren 1936, 1940 och 1941. Ytterligare en vintergrävning genomfördes också, kring årsskiftet 1934-1935. Undersökningarna resulterade i runt 3000 fynd, det producerades även inbundna grävdagböcker och rapporter samt en stor mängd ritningar. 2021 överläts allt material från utgrävningarna av Rumlaborg: arkeologiska fynd (drygt 2070 föremålsposter/huvudposter) arkivhandlingar (ritningar, dagböcker och rapporter) och fotografier (negativ och positiv samt inskannade bilder) som gåva till Jönköpings läns museum av Huskvarna hembygdsförening.

Huvudansvarig genom hela projektet var Folkskollärare Georg Sahlström (1885-1951). Han var ordförande i Huskvarna hembygdsförening och Riksantikvariens ombud i Huskvarna och Hakarp. Han var tillsammans Kapten Bror Kugelberg (1868-1947), häradsfornvårdare i Tveta härad, utsedd som ansvarig av Riksantikvarieämbetet.

Riksantikvarieämbetet hade satt som krav för att undersökningarna skulle få genomföras att antikvariskt utbildade, eller på annat sätt erfarna personer skulle deltaga vid undersökningarna. 1932 blev fil. kand. Erik O. Johanson utsänd av Riksantikvarieämbetet för att ansvara för den arkeologiska dokumentationen vid undersökningen. Samma år deltog fil. studenten Anders Lindahl från Jönköping och han tog sedan över Johanssons roll vid undersökningarna 1933 och hade den fram till och med 1938. Mellan åren 1932 - 1934 deltog även fil. studenten Walter Fredriksson. Vid undersökningarna 1939 och 1942 var det studeranden vid Jönköpings högre allmänna läroverk, och senare fil. kand, Gunnar Hellman som ansvarade för den arkeologiska dokumentationen. Han hade även deltagit vid flera av de tidigare undersökningarna, från 1934 och framåt. Dessa personer bekostades helt eller delvis av medel från Riksantikvarieämbetet, men de var anställda av hembygdsföreningen. Bidrag till undersökningen lämnades också av Huskvarna stad. Grovarbetskraft tillhandahölls av bland annat Statens arbetslöshetskommission och Huskvarna stads arbetslöshetskommitté. Dessutom deltog genom åren flera frivilliga vid de olika projekten.