Kan du bära allt du äger?, monterdel, Can you carry everything you own?

I KISTAN:

TRÄKISTA. (GM:22022)

ASK av trä, rund och bemålad. Typen kallas svepask och används för förvaring. (GMallm:584)

SKEDAR av silver och horn från 1400- och 1500-talet. På en av skedarna står det "Marie hielpe mech, mit hoeb stor til dig". (GM:15338, GM:40969, NL:1916:2928)

KNIV från Nya Lödöse. Typen kallas testikeldolk. (GSMS:130001:4)

LJUSHÅLLARE av järn, som sticks in i hållaren och då fungerar den som en arbetslampa. (L:1917:596)

SKÅL av tenn från Nya Lödöse. (NL:1916:221)

ELDSTÅL 1500-talets tändare. Stålet slås mot en bit flintsten. Då bildas det gnistor, som kan få saker att börja brinna. (GSMS:110001:615)

SLÄNDTRISSA av täljsten, från Nya Lödöse. Sländtrissan sitter som tyngd på den snurrande sländan, som tvinnar ullen till garn. (NL:1915:717)

KAM av mässing från Nya Lödöse. (NL:1915:707)

HÅRNÅL av mässing från Nya Lödöse. (NL:1916:2937)

METALLGRYTA att laga mat i. De tre fötterna gör att den kan ställas direkt över elden. (NL:1917:417)

DEL AV EN TREFOTSGRYTA gjord av keramik. (GSMS:110007:756)
-

PÅ GOLVET:

KANNA av tenn, från Gamla Lödöse. (GM:20751)

STOL av en typ som kallas kubbstol. Den är helt uthuggen ur en trästam. (GMallm:4582)

SKÅP från 1500-talet. (GM:2112)

GRÖN GLASBÄGARE att dricka ur. (GMallm:2781)
-

In the 1500s most people owned very little. Perhaps ten items of clothing, a few cushions and a blanket, pots, plates and tools. Food was kept in chests and barrels. If a catastrophe happened, people could put most of their things in a sack and run.
-
IN THE WOODEN CHEST:

WOODEN CHEST (GM:22022)
WOODEN BOX, round and painted. This type of box is called a bentwood box and is used for storage. (GM:22022)
SPOONS made from silver and horn from the 14- and 1500s. One of the spoons is inscribed "Marie hielpe mech mit hoeb dit stor til dech". This means: "Mary help me, my hope lies in you". (GM:15338, GM:40969, NL:1916:2928)
KNIFE from Nya Lödöse. This type is called a bollock dagger. (GSMS:130001:4)
IRON CANDLEHOLDER. This would have been inserted into a wall. The candle was then placed in the holder and functioned as a lamp to work by. (L:1917:596)
PEWTER BOWL from Nya Lödöse. (NL:1916:221)
A FIRESTEEL a lighter from the 1500s. The steel is hit with a piece of flint, which creates sparks that can ignite things. (GSMS:110001:615)
WHORL made of soapstone from Nya Lödöse. The whorl sits as a weight on the spindle, which spins wool into yarn. (NL:1915:717)
BRASS COMB from Nya Lödöse. (NL:1915:2937)
BRASS HAIRPIN from Nya Lödöse. (NL:1916:2937
METAL CAULDRON. The three legs allow it to be placed directly over the fire. (NL:1917:417)
PART OF A THREE-LEGGED CERAMIC POT (GSMS:110007:756
-

ON THE FLOOR:

PEWTER JUG from Gamla Lödöse. (GM:20751)
CHAIR of at type called kubbstol in Swedish. It is carved from a single tree trunk. (GMallm:4582)
CUPBOARD from the 1500s. (GM:2112)
GREEN DRINKING BEAKER (GMallm:2781)