Мужские бальные туфли, The men’s dance shoes

Вы видели, как мужчины танцуют на каблуках? Впечатляет, да?
У меня двое взрослых детей, я была замужем большую часть жизни. В
СССР и речи ни про какие «идентичности» не было — только 5 лет назад ко мне пришло осознание своей ориентации. И вопрос: «Господи, что с этим делать?». Честно призналась мужу, что больше не могу. В ответ услышала: «Мне плевать», посыпались угрозы. Перестала засыпать, подала на развод, ушла жить к знакомой. Вскоре после этого подруги позвали меня на квин-танго. После всех перипетий с разводом я сильно нервничала, когда вставала в пару с двухметровым мужиком. Но вдруг почувствовала — я в безопасности. Танцую до сих пор, и эти танцы воскресили мое доверие к мужчинам.
Спасибо.

Маргарита, родилась в Москве в 1966 г.

This story was collected as a part of a collaboration between Coming Out and The Unstraight Museum called "The Artifacts", in connection to the Queer Fest 2015 in Saint Petersburg.

History Of The Object in English:
Have you ever seen a man dancing on high heels? Impressive,
huh? I have two grown-up children and I was married for the most part of my life. There was not even a discussion on “identity“ matters in
the USSR, so I realised what my sexual orientation was only five years ago. So did the question arise: “Jesus, what should I do with this?”
I did fairly admit to my husband that I could not go on anymore. The answer was: “I don’t give a shit”. Soon came the threatenings. I could not sleep, I applied for divorce, I had to leave home and sojourn at a friend of mine’s place.
Before long my friends invited me to join queer tango lessons. After all the
divorce twist and turns I jittered, being paired with a seven-feet-tall fellow. But a moment later I felt totally safe. Well, I do dancing till the present moment: these lessons ressurected my trust to the manhood. Thank you, guys.

Margarita, born in 1966, Moscow

This story was collected as a part of a collaboration between Coming Out and The Unstraight Museum called "The Artifacts", in connection to the Queer Fest 2015 in Saint Petersburg.